在ASP .NET Core Web API中，如果在路由中使用点号导致404未找到错误，可以通过以下几种方法进行解决：

1. 在Startup类的ConfigureServices方法中，添加以下代码：

services.AddControllers(options =>
{
    options.SuppressAsyncSuffixInActionNames = false;
    options.AllowEmptyInputInBodyModelBinding = true;
}).AddNewtonsoftJson();

这将允许路由中使用点号，并使用NewtonsoftJson作为默认的JSON序列化器。

2. 在路由属性上使用[HttpGet("{id}", Name = "GetById")]，并在控制器的方法中返回CreatedAtRoute：

[HttpGet("{id}", Name = "GetById")]
public IActionResult GetById(int id)
{
    // 从数据库中获取数据
    var data = _repository.GetById(id);

    if (data == null)
    {
        return NotFound();
    }

    return CreatedAtRoute("GetById", new { id = data.Id }, data);
}

这将在返回的响应头中包含Location头，其中包含URL路径，该路径将匹配带有点号的路由。

3. 使用URL编码代替点号。如果路由中的点号是作为文件扩展名的一部分，可以将点号编码为"%2E"。例如，路由可以写为[HttpGet("file/{name}.{extension}")]，并且可以通过/file/myfile%2Etxt访问。

通过使用上述方法之一，你可以在ASP .NET Core Web API中的路由中使用点号，而不会导致404未找到错误。