在ASP .NET中，可以使用以下代码示例来重命名图像文件：

string oldFileName = "old_image.jpg";
string newFileName = "new_image.jpg";

// 获取旧文件的物理路径
string oldFilePath = Server.MapPath("~/Images/" + oldFileName);

// 获取新文件的物理路径
string newFilePath = Server.MapPath("~/Images/" + newFileName);

// 检查旧文件是否存在
if (File.Exists(oldFilePath))
{
    // 重命名文件
    File.Move(oldFilePath, newFilePath);

    // 更新数据库或其他相关操作
}
else
{
    // 处理旧文件不存在的情况
}

上述代码中，假设图像文件存储在ASP .NET应用程序的“Images”文件夹中。首先，使用Server.MapPath方法获取旧文件和新文件的物理路径。然后，使用File.Exists方法检查旧文件是否存在。如果旧文件存在，可以使用File.Move方法将其重命名为新文件。最后，根据需要执行其他操作，例如更新数据库。

请注意，上述代码仅提供了一个基本的图像重命名示例。实际应用中可能需要进行更多的错误处理和验证。