以下是一个使用RouteValues的ITenantIdentificationStrategy的示例代码：

// 定义ITenantIdentificationStrategy接口
public interface ITenantIdentificationStrategy
{
    string GetTenantIdentifier(HttpContext context);
}

// 使用RouteValues的TenantIdentificationStrategy
public class RouteValuesTenantIdentificationStrategy : ITenantIdentificationStrategy
{
    private readonly string _routeKey;

    public RouteValuesTenantIdentificationStrategy(string routeKey)
    {
        _routeKey = routeKey;
    }

    public string GetTenantIdentifier(HttpContext context)
    {
        if (context?.Request.RouteValues.TryGetValue(_routeKey, out object value) ?? false)
        {
            return value?.ToString();
        }

        return null;
    }
}

// 在Startup.cs中配置Autofac容器
public class Startup
{
    public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
    {
        // 配置ITenantIdentificationStrategy为RouteValuesTenantIdentificationStrategy
        services.AddSingleton(new RouteValuesTenantIdentificationStrategy("tenantId"));
        ...
    }

    public void ConfigureContainer(ContainerBuilder builder)
    {
        // 注册其他依赖项
        ...
    }
}

在上述代码中，首先定义了一个ITenantIdentificationStrategy接口，该接口有一个方法GetTenantIdentifier，用于获取租户标识符。

然后，实现了一个RouteValuesTenantIdentificationStrategy类，该类实现了ITenantIdentificationStrategy接口，并使用构造函数接收一个路由键（routeKey）。在GetTenantIdentifier方法中，首先检查HttpContext中的RouteValues是否包含指定的路由键，如果包含，则返回该值作为租户标识符，否则返回null。

在Startup.cs中的ConfigureServices方法中，将ITenantIdentificationStrategy配置为RouteValuesTenantIdentificationStrategy，并将其注册为单例服务。然后在ConfigureContainer方法中，可以注册其他的依赖项。

这样，就可以通过Autofac来使用RouteValues的ITenantIdentificationStrategy了。