要使用Radical将Awesome-WM上下文菜单的位置进行调整，可以按照以下步骤进行操作：

1. 首先，确保你已经安装了Radical库。你可以使用包管理器来安装它，例如在Ubuntu上可以使用以下命令：

   sudo apt-get install libradical-dev
   

2. 接下来，在Awesome-WM的配置文件（通常是~/.config/awesome/rc.lua）中添加以下代码来加载Radical库：

   local radical = require("radical")
   

3. 然后，创建一个上下文菜单对象。你可以在rc.lua文件中定义一个函数来创建菜单，例如：

   local function create_context_menu()
       local items = {
           {text = "Item 1", callback = function() print("Clicked Item 1") end},
           {text = "Item 2", callback = function() print("Clicked Item 2") end},
           {text = "Item 3", callback = function() print("Clicked Item 3") end}
       }
       
       local menu = radical.context({
           items = items,
           style = radical.style.classic
       })
       
       return menu
   end
   

   这个函数创建了一个包含三个项目的上下文菜单对象。

4. 在适当的位置调用create_context_menu函数来创建菜单。例如，你可以在Awesome-WM的root对象上注册一个按键绑定，按下特定的键时显示菜单：

   root.keys(gears.table.join(
       awful.key({modkey}, "c", function() create_context_menu():show() end,
           {description = "Show context menu", group = "Awesome-WM"})
   ))
   

   这个例子将上下文菜单绑定到按下Modkey+c组合键。

5. 最后，重新加载Awesome-WM配置文件使更改生效。在终端中运行以下命令：

   awesome -r
   

   现在，当你按下绑定的键时，上下文菜单应该会显示出来，并且你可以使用Radical库提供的其他功能来自定义菜单的样式和行为。

请注意，以上代码示例仅提供了基本的框架，你可能需要根据自己的需求进行修改和扩展。你可以参考Radical库的文档来了解更多关于如何使用Radical创建自定义菜单的信息。