要按照UPN（用户主体名称）更新多个用户的扩展属性，你可以使用Microsoft Graph API。以下是一个使用C#的示例代码：

using Microsoft.Graph;
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Net.Http.Headers;
using System.Threading.Tasks;

namespace UpdateUserExtensionProperties
{
    class Program
    {
        static async Task Main(string[] args)
        {
            // 配置应用程序凭据
            string clientId = "YOUR_CLIENT_ID";
            string clientSecret = "YOUR_CLIENT_SECRET";
            string tenantId = "YOUR_TENANT_ID";
            string authority = $"https://login.microsoftonline.com/{tenantId}";

            // 使用应用程序凭据进行身份验证
            IConfidentialClientApplication app = ConfidentialClientApplicationBuilder
                .Create(clientId)
                .WithClientSecret(clientSecret)
                .WithAuthority(new Uri(authority))
                .Build();

            List scopes = new List
            {
                "https://graph.microsoft.com/.default"
            };

            AuthenticationResult authResult = await app.AcquireTokenForClient(scopes).ExecuteAsync();
            string accessToken = authResult.AccessToken;

            // 初始化GraphServiceClient
            GraphServiceClient graphClient = new GraphServiceClient(new DelegateAuthenticationProvider((requestMessage) =>
            {
                requestMessage.Headers.Authorization = new AuthenticationHeaderValue("Bearer", accessToken);
                return Task.CompletedTask;
            }));

            // 构建更新请求
            List users = new List
            {
                new User
                {
                    Id = "USER_ID1",
                    AdditionalData = new Dictionary
                    {
                        {"extension_PROPERTY_NAME", "PROPERTY_VALUE1"}
                    }
                },
                new User
                {
                    Id = "USER_ID2",
                    AdditionalData = new Dictionary
                    {
                        {"extension_PROPERTY_NAME", "PROPERTY_VALUE2"}
                    }
                }
            };

            try
            {
                // 更新用户扩展属性
                await graphClient.Users.Request().UpdateAsync(users);
                Console.WriteLine("用户扩展属性已成功更新。");
            }
            catch (Exception ex)
            {
                Console.WriteLine($"更新用户扩展属性时出错：{ex.Message}");
            }
        }
    }
}

请确保将以下值替换为你自己的应用程序凭据和相关信息：

• YOUR_CLIENT_ID：你的应用程序客户端ID
• YOUR_CLIENT_SECRET：你的应用程序客户端密钥
• YOUR_TENANT_ID：你的租户ID
• extension_PROPERTY_NAME：要更新的扩展属性的名称
• PROPERTY_VALUE1和PROPERTY_VALUE2：要为每个用户设置的属性值
• USER_ID1和USER_ID2：要更新其扩展属性的用户的ID

这段代码首先通过应用程序凭据进行身份验证，然后使用GraphServiceClient初始化一个Graph API客户端。然后，它构建了一个包含要更新的用户和他们的扩展属性的列表。最后，它使用UpdateAsync方法来更新多个用户的扩展属性。