要实现AWS Lambda函数在不同账户之间进行S3到S3复制，需要配置跨账户访问和复制策略。以下是一个基本的解决方案，包含了Lambda函数的代码示例。

1. 首先，在源账户中创建一个Lambda函数，用于触发S3复制操作。以下是一个示例的Python代码：

import boto3

def lambda_handler(event, context):
    source_bucket = event['Records'][0]['s3']['bucket']['name']
    source_key = event['Records'][0]['s3']['object']['key']
    destination_bucket = '目标账户的目标桶名称'
    destination_key = '目标桶中的目标对象键'

    s3 = boto3.client('s3')
    copy_source = {'Bucket': source_bucket, 'Key': source_key}
    s3.copy_object(CopySource=copy_source, Bucket=destination_bucket, Key=destination_key)

2. 在源账户中创建一个IAM角色，并将其附加到Lambda函数上，以便它可以通过S3事件触发器访问源桶。以下是一个示例的IAM角色策略：

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "s3:GetObject",
                "s3:PutObject"
            ],
            "Resource": [
                "arn:aws:s3:::源桶名称/*"
            ]
        }
    ]
}

3. 在目标账户中创建一个IAM角色，用于授权Lambda函数在目标桶中复制对象。以下是一个示例的IAM角色策略：

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "s3:PutObject"
            ],
            "Resource": [
                "arn:aws:s3:::目标桶名称/*"
            ]
        }
    ]
}

4. 在目标账户中创建一个Lambda函数，用于接收S3复制操作的事件，并将对象复制到目标桶中。以下是一个示例的Python代码：

import boto3

def lambda_handler(event, context):
    source_bucket = event['Records'][0]['s3']['bucket']['name']
    source_key = event['Records'][0]['s3']['object']['key']
    destination_bucket = '目标桶名称'
    destination_key = source_key

    s3 = boto3.client('s3')
    copy_source = {'Bucket': source_bucket, 'Key': source_key}
    s3.copy_object(CopySource=copy_source, Bucket=destination_bucket, Key=destination_key)

5. 在目标账户中创建一个S3事件触发器，用于将源桶中的对象的复制操作触发到目标账户的Lambda函数上。在事件配置中，选择源桶和事件类型，并在目标中选择目标账户中的Lambda函数。

通过以上步骤，你可以实现在不同账户之间进行S3到S3的复制操作。请注意，上述示例中的角色策略仅提供了最小的权限，你可以根据实际需求进行调整。