要将AWS Route53私有托管区域与内部负载均衡器关联起来，你需要进行以下步骤：

1. 在AWS控制台上创建一个私有托管区域。在创建过程中，确保选择“私有区域”选项，并选择你希望使用的VPC。

2. 创建内部负载均衡器。你可以使用AWS Elastic Load Balancer（ELB）来创建内部负载均衡器。

3. 在私有托管区域中创建一个资源记录集（Resource Record Set）。该记录集将指向内部负载均衡器的DNS名称。

以下是一个使用AWS CLI的示例代码：

# 创建私有托管区域
aws route53 create-hosted-zone --name example.com --caller-reference 1 --vpc VPCRegion=us-west-2,VPCId=vpc-12345678

# 创建内部负载均衡器
aws elbv2 create-load-balancer --name my-internal-elb --scheme internal --subnets subnet-12345678 subnet-23456789 --security-groups sg-12345678

# 获取内部负载均衡器的DNS名称
elb_dns_name=$(aws elbv2 describe-load-balancers --load-balancer-arns arn:aws:elasticloadbalancing:us-west-2:123456789012:loadbalancer/app/my-internal-elb/1234567890123456 --query 'LoadBalancers[0].DNSName' --output text)

# 创建资源记录集
aws route53 change-resource-record-sets --hosted-zone-id ABCDEFGHIJKLMNOP --change-batch '{"Changes": [{"Action": "CREATE", "ResourceRecordSet": {"Name": "example.com", "Type": "CNAME", "TTL": 300, "ResourceRecords": [{"Value": "'"$elb_dns_name"'"}]}}]}'

以上代码示例中，你需要将以下值替换为实际的值：

• example.com：你的域名
• vpc-12345678：VPC的ID
• subnet-12345678 subnet-23456789：内部负载均衡器所在的子网ID
• sg-12345678：内部负载均衡器的安全组ID
• arn:aws:elasticloadbalancing:us-west-2:123456789012:loadbalancer/app/my-internal-elb/1234567890123456：内部负载均衡器的ARN

这样，当用户访问example.com时，DNS解析将会指向内部负载均衡器的DNS名称，从而实现流量的负载均衡。