要按照自定义字段（元数据）获取订单，你需要使用woocommerce_order_query_args过滤器来修改订单查询参数。以下是一个示例代码，展示了如何按照自定义字段获取订单：

// 添加一个新的查询参数 meta_query
add_filter( 'woocommerce_order_query_args', 'custom_order_query_args' );
function custom_order_query_args( $args ) {
    $args['meta_query'] = array(
        array(
            'key'     => '_your_custom_field',
            'value'   => 'your_custom_value',
            'compare' => '='
        )
    );
    return $args;
}

// 获取匹配自定义字段的订单
$orders = wc_get_orders( array( 'limit' => -1 ) );

// 遍历订单
foreach ( $orders as $order ) {
    // 输出订单号和总金额
    echo '订单号：' . $order->get_order_number() . ' - 总金额：' . $order->get_total() . '
';
}

在上面的代码中，我们首先使用woocommerce_order_query_args过滤器添加了一个新的查询参数meta_query。在这个示例中，我们查询了一个名为"_your_custom_field"的自定义字段，并将其值设置为"your_custom_value"。你可以根据自己的需求修改这些参数。

然后，我们使用wc_get_orders函数获取匹配自定义字段的订单。在这个示例中，我们将"limit"参数设置为-1，以获取所有订单。你可以根据需要设置不同的限制。

最后，我们遍历订单并输出订单号和总金额。你可以根据自己的需求对订单数据进行操作。

请注意，上面的代码应该添加到你的主题的functions.php文件中，或者使用一个自定义插件来实现。