要按照搜索词和文章评分对WordPress文章进行排序，你需要使用WP_Query类来查询文章并设置排序参数。

以下是一个具体的解决方法，包含了相应的代码示例：

// 获取搜索词和文章评分参数
$search_term = get_search_query(); // 获取搜索词
$sort_by_score = true; // 是否按照文章评分排序

// 设置排序参数
$args = array(
    'post_type' => 'post', // 文章类型
    's' => $search_term, // 搜索词
    'orderby' => $sort_by_score ? 'meta_value_num' : 'date', // 根据评分或日期排序
    'meta_key' => 'post_score', // 文章评分字段的键名
    'order' => 'DESC' // 降序排列
);

// 查询文章
$query = new WP_Query($args);

// 输出查询结果
if ($query->have_posts()) {
    while ($query->have_posts()) {
        $query->the_post();
        // 输出文章内容
        the_title();
        the_content();
        // 输出文章评分
        $score = get_post_meta(get_the_ID(), 'post_score', true);
        echo '文章评分：' . $score;
    }
} else {
    echo '没有找到相关文章。';
}

// 重置查询
wp_reset_postdata();

请注意，上述代码假设你已经创建了一个名为post_score的自定义字段来存储文章评分。你可以根据你的需求调整代码中的键名和文章类型。

此外，你还需要将上述代码放置在适当的地方，比如在搜索结果页面的模板文件中或者自定义的搜索结果页面模板中。

希望这个解决方法能够帮助到你！