本地版本的Postgres外部数据包装器不会自动更新。要手动更新外部数据包装器，可以按照以下步骤执行：

1. 确保已安装了外部数据包装器的本地版本。可以使用以下命令检查是否已安装：

   SELECT * FROM pg_foreign_data_wrappers;
   

   如果找不到外部数据包装器的条目，则需要先安装。

2. 下载最新版本的外部数据包装器。可以从PostgreSQL的官方网站或第三方资源中获取最新的包装器版本。

3. 解压下载的包装器文件。

4. 在命令行中，使用管理员权限进入解压后的包装器目录。

5. 使用以下命令编译和安装外部数据包装器：

   make && make install
   

   这将编译并安装外部数据包装器到Postgres的安装目录。

6. 在Postgres中创建外部数据包装器的条目。可以使用以下命令创建新的外部数据包装器：

   CREATE FOREIGN DATA WRAPPER  HANDLER ;
   

   其中，是外部数据包装器的名称，是处理外部数据包装器的函数。

7. 验证安装和更新是否成功。可以使用以下命令检查外部数据包装器的安装和版本信息：

   SELECT * FROM pg_foreign_data_wrappers;
   

   如果返回的结果中包含最新安装的外部数据包装器条目，则表示安装和更新成功。

请注意，这只是一个一般的解决方法。具体的步骤可能因外部数据包装器的类型和版本而有所不同。建议参考外部数据包装器的官方文档或相关资源以获取更详细的安装和更新说明。