问题描述：在本地化视图中，无法从资源文件中获取返回值的问题。

解决方法：

1. 确保资源文件正确配置：首先，确保资源文件的命名和位置正确，并且包含所需的本地化视图的返回值。资源文件的命名应该遵循特定的命名规则，例如以区域设置为后缀（例如：视图名称.en-US.resx）。然后，打开资源文件并确保它包含与视图返回值对应的键和值。

2. 确保视图正确引用资源：在视图中，确保正确引用资源文件中的返回值。使用@Resources关键字并通过键来引用资源文件中的值。例如：@Resources.MyKey。

3. 检查视图本地化设置：确保视图的本地化设置正确。可以通过在视图中使用@Page指令来设置视图的本地化属性。例如：<%@ Page Culture="en-US" UICulture="en-US" %>。

4. 检查应用程序本地化设置：确保应用程序的本地化设置正确。可以在应用程序的web.config文件中设置默认的本地化属性。例如：。

5. 重新编译和部署应用程序：如果上述步骤都已检查并且正确配置，但仍然无法获取资源文件中的返回值，则尝试重新编译和部署应用程序。有时，在重新部署应用程序之前，无法正确加载和使用资源文件中的返回值。

6. 检查资源文件的可见性：确保资源文件的可见性设置正确。资源文件应该设置为“公共”或“嵌入的资源”，以便视图可以正确访问并从中获取返回值。

7. 使用资源文件的绝对路径：在视图中，尝试使用资源文件的绝对路径来引用其返回值。例如：@Resources.MyKey改为@System.Web.HttpContext.GetGlobalResourceObject("MyResourceFile", "MyKey")。

通过检查上述步骤并根据具体情况进行调整，您应该能够解决本地化视图未从资源文件返回值的问题。