要解决“本地化在设备上不显示”的问题，可能需要检查以下几个方面：

1. 确保已正确设置设备的语言和地区。在设备的系统设置中，选择正确的语言和地区，以确保应用程序可以根据其设置进行本地化。

2. 检查应用程序的本地化文件。确保在应用程序中包含了正确的本地化文件，并且文件名和路径正确无误。可以通过检查应用程序的资源文件夹（如res/values或res/raw文件夹）来确认。

3. 确保应用程序的本地化文件中包含了所有需要本地化的文本。检查本地化文件，确保所有需要本地化的文本都已经进行了翻译，并且在对应的语言文件中有对应的翻译文本。

4. 使用正确的本地化方法。在应用程序中，确保使用了适当的本地化方法来获取需要本地化的文本。例如，使用getString()方法来获取字符串资源，而不是直接使用硬编码的字符串。

以下是一个使用getString()方法来获取本地化字符串的示例：

String localizedText = getString(R.string.my_localized_text);

确保在strings.xml文件中有一个名为“my_localized_text”的字符串资源，并且在对应的本地化文件中有对应的翻译文本。

如果问题仍然存在，可以尝试重新构建和安装应用程序，或者在设备上清除应用程序的缓存和数据，然后重新运行应用程序。