要解决“编辑导入模块的字典失败”错误，可以尝试以下方法：

1. 检查模块导入语句的拼写和路径是否正确。确保模块名称正确，并且路径指向正确的位置。

2. 确保导入的模块已经安装。如果模块没有安装，可以使用pip或conda等包管理器进行安装。

3. 检查模块是否与Python解释器的版本兼容。某些模块可能只适用于特定的Python版本，因此确保模块与你正在使用的Python版本兼容。

4. 检查模块是否被其他代码导入或使用。如果同时有其他代码在使用该模块，可能会导致冲突。尝试在编辑模块字典之前，将其他使用该模块的代码关闭或注释掉。

下面是一个示例代码，演示了导入模块并编辑模块字典的过程：

import sys

# 导入模块
import my_module

# 编辑模块字典
my_module.my_dict = {'key': 'value'}

# 打印编辑后的模块字典
print(my_module.my_dict)

# 打印模块字典的键列表
print(list(my_module.my_dict.keys()))

请根据实际情况修改导入的模块名称和编辑的字典内容。确保在执行此代码之前，已经正确安装了模块。如果仍然出现错误，请按照上述方法逐一排查。