要实现“编辑仅属于rds Group的选项组”的功能，我们可以使用以下代码示例：

import com.amazonaws.services.rds.AmazonRDS;
import com.amazonaws.services.rds.AmazonRDSClientBuilder;
import com.amazonaws.services.rds.model.ModifyOptionGroupRequest;
import com.amazonaws.services.rds.model.OptionGroup;
import com.amazonaws.services.rds.model.OptionGroupNotFoundException;

public class RDSOptionGroupEditor {

    public static void main(String[] args) {
        String optionGroupName = "your-option-group-name";
        String rdsGroupName = "your-rds-group-name";

        AmazonRDS rdsClient = AmazonRDSClientBuilder.defaultClient();

        try {
            // 获取选项组信息
            OptionGroup optionGroup = rdsClient.describeOptionGroups().getOptionGroupsList()
                    .stream()
                    .filter(group -> group.getOptionGroupName().equals(optionGroupName))
                    .findFirst()
                    .orElseThrow(() -> new OptionGroupNotFoundException("Option group not found."));

            // 检查选项组是否属于特定的RDS组
            if (!optionGroup.getOptionGroupArn().contains(rdsGroupName)) {
                throw new IllegalArgumentException("Option group doesn't belong to the specified RDS group.");
            }

            // 修改选项组
            ModifyOptionGroupRequest request = new ModifyOptionGroupRequest()
                    .withOptionGroupName(optionGroupName)
                    // 设置选项组的其他属性，如 EngineName、MajorEngineVersion、OptionsToInclude 等
                    .withXXX(...);

            rdsClient.modifyOptionGroup(request);
            System.out.println("Option group modified successfully.");
        } catch (OptionGroupNotFoundException e) {
            System.out.println("Option group not found.");
        } catch (IllegalArgumentException e) {
            System.out.println("Option group doesn't belong to the specified RDS group.");
        }
    }
}

在上面的代码中，我们首先使用describeOptionGroups()方法获取所有的选项组信息，然后通过过滤和查找找到目标选项组。接下来，我们检查找到的选项组的ARN中是否包含指定的RDS组名，如果不包含，则抛出异常。最后，我们可以使用modifyOptionGroup()方法修改选项组的属性。

请注意，上述代码示例中的your-option-group-name和your-rds-group-name需要替换为实际的选项组名称和RDS组名称。此外，还需要根据需要设置选项组的其他属性，如引擎名称、主要引擎版本、要包含的选项等。