要编辑现有的ExtJS列表，可以通过以下步骤进行操作：

1. 创建一个Ext.grid.Panel组件来显示列表数据。可以使用Ext.create()方法来创建该组件。

var grid = Ext.create('Ext.grid.Panel', {
    store: yourStore, // 你的数据源
    columns: yourColumns, // 列定义
    renderTo: Ext.getBody(), // 列表渲染的目标
    // 其他配置项
});

2. 创建一个Ext.form.Panel组件来显示编辑表单。在表单中，可以使用Ext.form.field.Text、Ext.form.field.ComboBox等组件来显示不同类型的字段。

var form = Ext.create('Ext.form.Panel', {
    items: yourFormItems, // 表单字段定义
    // 其他配置项
});

3. 监听grid的行选中事件，在选中行时显示编辑表单。

grid.on('selectionchange', function(grid, selected) {
    if (selected.length > 0) {
        form.loadRecord(selected[0]);
        // 显示编辑表单
    } else {
        // 隐藏编辑表单
    }
});

4. 监听表单的保存按钮点击事件，将编辑后的数据保存回列表中。

form.down('button[text=保存]').on('click', function() {
    var record = form.getRecord();
    form.updateRecord(record);
    // 保存数据
});

这样，当用户选中列表中的一行时，编辑表单会显示该行的数据，用户可以修改后保存回列表中。

请注意，上述代码示例是一个简单的示例，实际应用中可能需要根据具体情况进行适当的修改和扩展。