要编辑一个对象模态框 Ruby on Rails，你可以按照以下步骤进行操作:

1. 首先，在你的控制器中定义一个edit动作，用于获取要编辑的对象。例如：

def edit
  @object = Object.find(params[:id])
  respond_to do |format|
    format.js
  end
end

2. 接下来，创建一个名为edit.js.erb的视图文件。在这个文件中，你可以使用Bootstrap或其他前端框架来创建模态框，并将要编辑的对象的信息填充到相应的字段中。例如：

$('#editModal').modal('show'); // 打开模态框
$('#editModal .modal-title').text('编辑对象'); // 设置模态框标题
$('#editModal input[name="object[name]"]').val('<%= @object.name %>'); // 将对象的name属性填充到输入框中
$('#editModal input[name="object[description]"]').val('<%= @object.description %>'); // 将对象的description属性填充到输入框中

3. 在你的视图文件中，创建一个链接或按钮来触发编辑模态框的显示。例如：

<%= link_to '编辑', edit_object_path(object), remote: true %>

4. 最后，在你的路由文件中，定义一个路由来处理edit动作。例如：

resources :objects do
  member do
    get 'edit'
  end
end

这样，当你点击编辑链接时，会通过AJAX请求调用edit动作，然后打开一个模态框来编辑对象。注意，你需要根据自己的实际情况进行适当的调整和修改。