在边框窗口上无法使用“Alt + Space”快捷键的解决方法是通过使用Windows API函数来模拟按下Alt键和Space键。

下面是一个使用C#语言的代码示例：

using System;
using System.Runtime.InteropServices;
using System.Windows.Forms;

public class Program
{
    // 导入Windows API函数
    [DllImport("user32.dll")]
    public static extern int SendMessage(IntPtr hWnd, int Msg, int wParam, int lParam);

    [DllImport("user32.dll")]
    public static extern IntPtr GetForegroundWindow();

    [DllImport("user32.dll")]
    public static extern IntPtr GetMenu(IntPtr hWnd);

    [DllImport("user32.dll")]
    public static extern int GetMenuItemCount(IntPtr hMenu);

    [DllImport("user32.dll")]
    public static extern int GetMenuItemID(IntPtr hMenu, int nPos);

    [DllImport("user32.dll")]
    public static extern IntPtr GetSubMenu(IntPtr hMenu, int nPos);

    // 定义常量
    public const int WM_SYSCOMMAND = 0x112;
    public const int SC_KEYMENU = 0xF100;

    public static void Main()
    {
        // 获取当前活动窗口的句柄
        IntPtr hWnd = GetForegroundWindow();

        // 获取窗口菜单句柄
        IntPtr hMenu = GetMenu(hWnd);

        // 获取窗口菜单项数量
        int itemCount = GetMenuItemCount(hMenu);

        // 遍历窗口菜单项
        for (int i = 0; i < itemCount; i++)
        {
            // 获取菜单项ID
            int menuItemID = GetMenuItemID(hMenu, i);

            // 获取子菜单句柄
            IntPtr subMenu = GetSubMenu(hMenu, i);

            // 检查是否为系统菜单的“窗口”菜单项
            if (subMenu != IntPtr.Zero && menuItemID == 0x1F00)
            {
                // 发送消息模拟按下Alt键和Space键
                SendMessage(hWnd, WM_SYSCOMMAND, SC_KEYMENU, 0);
                break;
            }
        }
    }
}

这段代码首先使用GetForegroundWindow函数获取当前活动窗口的句柄，然后使用GetMenu函数获取窗口菜单的句柄，接着使用GetMenuItemCount函数获取菜单项数量。然后通过遍历菜单项，找到系统菜单的“窗口”菜单项（ID为0x1F00），最后使用SendMessage函数模拟按下Alt键和Space键，打开系统菜单。

你可以在你的应用程序中调用这段代码来解决边框窗口上无法使用“Alt + Space”快捷键的问题。