要避免WordPress永久链接重定向的问题，可以尝试以下解决方法：

1. 检查.htaccess文件：在WordPress的根目录中，找到并编辑.htaccess文件。确保文件中以下的代码存在：

# BEGIN WordPress

RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]

# END WordPress

这段代码是WordPress生成的规则，用于处理URL重定向。如果没有这段代码，可以尝试手动添加。

2. 刷新固定链接设置：在WordPress的后台管理界面中，依次进入“设置” -> “固定链接”，确保你的永久链接设置是正确的。然后点击“保存更改”按钮，刷新设置。

3. 清除缓存：如果你使用了缓存插件，尝试清除缓存并刷新页面，查看是否解决了重定向问题。

4. 禁用插件：有时候，某些插件会导致永久链接重定向的问题。尝试禁用所有插件，然后逐个启用，查找导致问题的插件。一旦找到问题插件，可以考虑更新插件或寻找替代插件。

5. 更新WordPress版本：确保你使用的是最新版本的WordPress。有时候，旧版本的WordPress会存在一些已知的链接重定向问题，更新到最新版本可能会解决问题。

总的来说，以上方法可以帮助你解决WordPress永久链接重定向的问题。如果问题仍然存在，可能需要进一步检查服务器配置或寻求专业的WordPress支持。