1. 在Birt报表设计器中打开主页面，选中需要添加动态文本的位置。
2. 在属性栏中选择“文本框”，并在“文本”属性中输入动态文本的表达式，例如：params["dynamic_text"]。
3. 在报表生成时，将需要替换为动态文本的参数传递给报表，例如使用Java代码：

HashMap params = new HashMap();
params.put("dynamic_text", "这是动态文本");
IReportEngine reportEngine = ....//获取报表引擎
IReportRunnable report = ....//获取报表模板
IRunAndRenderTask task = reportEngine.createRunAndRenderTask(report);
task.setParameterValues(params);
task.run();
task.close();

其中，将参数名为“dynamic_text”的值设为需要替换成动态文本的内容。 4. 在报表生成时，也可以使用DataSet中的字段来替换动态文本，例如：

SELECT '这是动态文本：' || dynamic_text AS my_text FROM my_table

在报表设计器中，将“文本”属性设置为“my_text”即可实现动态文本。