要将弹出窗口直接显示在按钮上方，可以使用PopupWindow类来实现。以下是一个示例代码：

// 创建弹出窗口
PopupWindow popupWindow = new PopupWindow(context);

// 设置弹出窗口的内容视图
View contentView = LayoutInflater.from(context).inflate(R.layout.popup_layout, null);
popupWindow.setContentView(contentView);

// 设置弹出窗口的宽度和高度
popupWindow.setWidth(ViewGroup.LayoutParams.WRAP_CONTENT);
popupWindow.setHeight(ViewGroup.LayoutParams.WRAP_CONTENT);

// 设置弹出窗口可点击
popupWindow.setTouchable(true);
popupWindow.setFocusable(true);

// 设置弹出窗口的动画样式
popupWindow.setAnimationStyle(R.style.PopupAnimation);

// 在按钮上方显示弹出窗口
int[] location = new int[2];
button.getLocationOnScreen(location);
int offsetX = (button.getWidth() - popupWindow.getWidth()) / 2;
int offsetY = -button.getHeight();
popupWindow.showAtLocation(button, Gravity.NO_GRAVITY, location[0] + offsetX, location[1] + offsetY);

上面的代码假设你已经在res目录下创建了一个名为popup_layout.xml的布局文件，并在代码中使用R.layout.popup_layout引用它。你可以根据自己的需求来创建弹出窗口的布局文件和动画样式。