以下是使用EBNF表示捕获两个可选值之间逗号的规则：

 ::=  [',' ]
 ::=  |  | 

 ::= [ '-' ]  {  }
 ::= '"' {  } '"'
 ::= "true" | "false"

 ::= "0" | "1" | "2" | "3" | "4" | "5" | "6" | "7" | "8" | "9"
 ::=  | 
 ::= "a" | "b" | "c" | ... | "z" | "A" | "B" | "C" | ... | "Z"

上述EBNF规则中，表示一个表达式，可以有一个或两个值，这两个值之间用逗号分隔。每个值可以是数字、字符串或布尔值。

以下是一个使用上述EBNF规则的示例代码（使用Python语言）：

import re

def parse_expression(expression):
    pattern = r'^\s*(".*?"|\d+|true|false)(?:\s*,\s*(".*?"|\d+|true|false))?\s*$'
    match = re.match(pattern, expression)
    if match:
        value1 = match.group(1)
        value2 = match.group(2)
        # 对值进行进一步处理，可以根据需要进行相应的操作
        print("Value 1:", value1)
        if value2:
            print("Value 2:", value2)
    else:
        print("Invalid expression")

# 测试示例
parse_expression('123')
parse_expression('"Hello", "World"')
parse_expression('true, false')
parse_expression('1, 2, 3')

以上示例代码中，parse_expression函数接受一个字符串参数表示一个表达式，并使用正则表达式匹配该字符串是否符合EBNF规则。如果符合规则，则提取出两个值，并进行进一步处理。如果不符合规则，则输出错误信息。输出结果将会打印出每个值。