要实现“不扩展父容器的绝对定位”，可以使用CSS中的position属性和overflow属性来实现。下面是一个代码示例：

HTML代码：

CSS代码：

.parent {
  position: relative;
  width: 200px;
  height: 200px;
  border: 1px solid #000;
  overflow: visible;
}

.child {
  position: absolute;
  top: 50px;
  left: 50px;
  width: 100px;
  height: 100px;
  background-color: red;
}

在这个示例中，父容器的position属性设置为relative，这样子容器的绝对定位将相对于父容器进行定位。同时，父容器的overflow属性设置为visible，这样子容器超出父容器的部分也会显示出来。

子容器的position属性设置为absolute，这样它将脱离正常的文档流，并相对于父容器进行定位。通过top、left属性设置子容器的位置，通过width、height属性设置子容器的大小，以及background-color属性设置子容器的背景颜色。

这样子容器就可以相对于父容器进行定位，而不会扩展父容器的大小。