要解决这个问题，可以首先检查代码中是否存在错误或逻辑问题。以下是一个可能的解决方案：

def convert_array_to_hash(array):
    hash_map = {}
    for item in array:
        if isinstance(item, list) and len(item) == 2:
            key = item[0]
            value = item[1]
            hash_map[key] = value
        else:
            print(f"Invalid item: {item}")
    return hash_map

# 示例用法
array = [["a", 1], ["b", 2], ["c", 3]]
hash_map = convert_array_to_hash(array)
print(hash_map)

在这个例子中，convert_array_to_hash 函数将一个简单的数组转换为一个简单的哈希表。每个数组项都被认为是一个键值对，其中第一个元素是键，第二个元素是值。如果数组项不符合这个格式，它将被认为是无效的，并打印一条错误消息。

通过检查数组项的类型和长度，我们可以确保只有符合要求的数组项才会被添加到哈希表中。这可以防止不符合格式的项导致代码出错。

在示例用法中，我们创建了一个包含三个键值对的数组，并将其传递给 convert_array_to_hash 函数。然后，我们打印出转换后的哈希表。

如果代码仍然不起作用，请检查是否存在其他错误或细节问题，并确保正确使用该函数。