不使用事件，可以使用JavaScript的getComputedStyle方法来检查CSS过渡是否完成。getComputedStyle方法可以获取元素的实际样式，通过获取过渡属性的值来判断过渡是否完成。

以下是一个示例代码：

HTML:

CSS:

#target {
  transition: width 2s;
}

JavaScript:

var target = document.getElementById('target');
target.style.width = '200px';

var transitionCompleted = checkTransitionCompletion(target);
console.log(transitionCompleted);

function checkTransitionCompletion(element) {
  var computedStyle = window.getComputedStyle(element);
  var transitionDuration = computedStyle.transitionDuration;
  
  // 如果transitionDuration为0s或undefined，则过渡已完成
  if (transitionDuration === '0s' || !transitionDuration) {
    return true;
  } else {
    return false;
  }
}

在上述代码中，首先通过getComputedStyle方法获取目标元素的过渡属性值，然后判断该值是否为0s或undefined，如果是则说明过渡已完成，返回true；否则返回false。

需注意的是，该方法只能检查过渡是否完成，无法检查过渡效果的具体状态。如果需要更精确的过渡状态检查，仍然需要使用过渡事件来判断。