是的，可以通过使用自定义函数来将boost::multiprecision::cpp_int流式传输为小写十六进制字符串，而不使用std::transform。

以下是一个示例代码：

#include 
#include 

std::string convertToHex(boost::multiprecision::cpp_int num) {
    std::string hexStr;
    static const char* hexChars = "0123456789abcdef";

    while (num > 0) {
        hexStr = hexChars[num % 16] + hexStr;
        num /= 16;
    }

    return hexStr;
}

int main() {
    boost::multiprecision::cpp_int num("1234567890");

    std::string hexStr = convertToHex(num);

    std::cout << hexStr << std::endl;

    return 0;
}

在这个示例中，convertToHex函数接受一个boost::multiprecision::cpp_int类型的参数，并将其转换为小写十六进制字符串。该函数使用一个循环来逐位计算十六进制字符，并将其添加到结果字符串中。

在main函数中，我们创建了一个boost::multiprecision::cpp_int类型的对象num，并将其初始化为"1234567890"。然后，我们调用convertToHex函数将其转换为小写十六进制字符串，并输出结果。

请注意，此方法是一种手动实现的方法，而且可能相对较慢。如果有可能，建议优先使用std::transform或其他现有的标准库函数来执行此类型的转换。