如果使用了不透明度滤镜使文本变得不那么白，可以尝试通过调整文本的颜色或者使用其他的CSS属性来修复它。下面是一些可能的解决方法，包含相关的代码示例：

1. 调整文本颜色: 可以通过修改文本的颜色来弥补不透明度滤镜的影响。例如，可以使用color属性将文本颜色设置为黑色或其他合适的颜色。

.text {
  color: black;
  /* 或者其他合适的颜色 */
}

2. 调整文本阴影: 可以尝试为文本添加阴影来提高其可读性。通过text-shadow属性可以添加阴影效果。

.text {
  text-shadow: 1px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.5);
}

3. 使用背景色或背景图片: 如果文本的背景是透明的，可以尝试添加一个背景颜色或背景图片，以提高文本的可读性。

.text {
  background-color: white; /* 或其他合适的颜色 */
  /* 或者 */
  background-image: url("background.jpg"); /* 或其他合适的图片路径 */
}

4. 使用文本描边: 可以尝试为文本添加描边效果来增加其可读性。

.text {
  -webkit-text-stroke: 1px black; /* Chrome, Safari, Opera */
  text-stroke: 1px black; /* 其他浏览器 */
}

以上是一些常见的修复方法，可以根据具体情况选择适合的方法。请根据自己的需求和实际情况进行调整和修改。