在Domino服务器上获取临时文件夹的文件列表时，可以使用LotusScript编写代码来实现。以下是一个示例代码：

Dim session As New NotesSession
Dim db As NotesDatabase
Dim view As NotesView
Dim doc As NotesDocument
Dim tempFolder As String

Set db = session.CurrentDatabase
Set view = db.GetView("($All)")
Set doc = view.GetFirstDocument

While Not doc Is Nothing
    tempFolder = doc.GetItemValue("TempFolder")(0)
    
    ' 检查是否通过代理进行访问
    If Not session.IsOnServer Then
        Messagebox "请在Domino服务器上执行此操作。"
        Exit Sub
    End If
    
    ' 获取临时文件夹的文件列表
    Dim folder As NotesDirectory
    Set folder = session.GetDirectory(tempFolder)
    
    Dim file As NotesFile
    Set file = folder.GetFirstFile
    
    While Not file Is Nothing
        ' 处理文件
        ' ...
        
        Set file = folder.GetNextFile(file)
    Wend
    
    Set doc = view.GetNextDocument(doc)
Wend

在上面的代码中，我们首先通过GetItemValue方法获取临时文件夹的路径，然后使用NotesSession的GetDirectory方法获取文件夹对象。接下来，我们使用GetFirstFile和GetNextFile方法遍历文件夹中的文件，并进行相应的处理。

在代码的开头，我们使用IsOnServer方法检查是否通过代理进行访问。如果不是在Domino服务器上执行此操作，则显示一个提示消息并退出子程序。

请注意，这只是一个示例代码，实际情况可能会有所不同。根据你的具体需求，你可能需要对代码进行相应的修改。同时，你还需要确保在执行代码之前，你具有足够的权限来访问临时文件夹。