在调整背景图像大小时，可以使用CSS的background-size属性来实现不影响比例的调整。下面是一个包含代码示例的解决方法：

HTML代码：

CSS代码：

.container {
  width: 400px; /* 设置容器宽度 */
  height: 300px; /* 设置容器高度 */
  position: relative;
}

.background-image {
  width: 100%; /* 设置背景图像宽度为容器宽度 */
  height: 100%; /* 设置背景图像高度为容器高度 */
  background-image: url("your-image.jpg"); /* 设置背景图像路径 */
  background-position: center; /* 设置背景图像居中 */
  background-repeat: no-repeat; /* 禁止背景图像重复 */
  background-size: cover; /* 调整背景图像大小，不影响比例 */
}

在上述代码中，我们创建了一个容器div，并在其中嵌套了一个具有背景图像的div。通过设置容器的宽度和高度，我们可以控制背景图像的显示区域。在背景图像的div中，我们使用了background-size: cover来调整背景图像的大小，使其填满整个容器，并保持图像的比例不变。