在Apache2中实现代理传递的方法如下：

1. 确保安装了 proxy 和 proxy_http 模块。如果没有安装，可以使用以下命令安装：

sudo a2enmod proxy
sudo a2enmod proxy_http
sudo service apache2 restart

2. 打开 Apache2 的配置文件。在 Ubuntu 上，配置文件位于 /etc/apache2/sites-available/000-default.conf。

3. 在 标签内添加以下配置：

    ServerName your-domain.com

    ProxyPass / http://localhost:3000/
    ProxyPassReverse / http://localhost:3000/

上述配置将请求从 your-domain.com 转发到 http://localhost:3000/。根据你的需求进行修改。

4. 保存配置文件并重启 Apache2 服务：

sudo service apache2 restart

现在，当你访问 your-domain.com 时，Apache2 将会将请求代理到指定的目标地址。

请注意，如果你的目标服务器使用 HTTPS，你需要使用 proxy_https 模块，并将 ProxyPass 和 ProxyPassReverse 中的 http 替换为 https。