要在API Gateway中使用Lambda集成content-disposition头部，您可以按照以下步骤操作：

1. 在API Gateway中创建一个Lambda集成，将请求发送到Lambda函数。
2. 在Lambda函数中，从事件对象中获取所需的上下文数据，并将其插入到content-disposition头部中。
3. 在Lambda函数中生成响应对象，并将所需的数据和头部添加到响应中。
4. 返回响应对象。

以下是一个示例Lambda函数的代码，演示如何插入content-disposition头部：

import json

def lambda_handler(event, context):
    # 从$context中获取所需的数据
    content_disposition = event['requestContext']['identity']['userAgent']
    
    # 生成响应对象
    response = {
        'statusCode': 200,
        'headers': {
            'Content-Disposition': 'attachment; filename="example.txt"',
            'Content-Type': 'text/plain'
        },
        'body': 'Hello, world!'
    }
    
    return response

在这个示例中，我们假设要插入的content-disposition头部是从请求的用户代理中获取的。您可以根据自己的需求更改这个逻辑，并将所需的数据插入到content-disposition头部中。

请注意，这只是一个基本示例，您可能需要根据自己的需求进行适当的调整和扩展。