要解决"API返回的JSON本地化字符串无效"问题，您可以使用以下方法：

1. 检查字符串是否符合JSON格式：使用JSON解析器来验证返回的字符串是否是有效的JSON格式。例如，您可以使用json.loads()方法来尝试将字符串解析为JSON对象。如果解析失败并引发异常，则说明字符串无效。

import json

try:
    json_obj = json.loads(json_string)
except json.JSONDecodeError as e:
    print("Invalid JSON string:", e)

2. 检查字符串的编码格式：确保返回的字符串使用正确的编码格式。如果字符串的编码格式不正确，可能会导致解析失败。常见的编码格式包括UTF-8、UTF-16等。您可以使用str.encode()方法将字符串转换为正确的编码格式。

try:
    json_obj = json.loads(json_string.encode('utf-8'))
except json.JSONDecodeError as e:
    print("Invalid JSON string:", e)

3. 检查API返回的数据是否正确：如果API返回的数据本身就存在问题，例如缺少必需的字段或格式错误，那么无论您如何处理字符串都无法解决问题。在这种情况下，建议联系API提供者以解决问题。

4. 打印并检查返回的字符串：将返回的字符串打印出来，并手动检查其是否符合JSON格式。有时候问题可能是由于字符串中包含了无效的字符或格式错误导致的。

print(json_string)

这些方法可以帮助您识别和解决"API返回的JSON本地化字符串无效"问题。根据具体情况，您可能需要组合使用这些方法来找到问题的根本原因。