要配置Application Insights Java代理的日志，可以按照以下步骤进行操作：

1. 首先，确保你已经将Application Insights的Java代理添加到你的项目中。你可以按照官方文档提供的方式进行添加。

2. 创建一个logback.xml或者log4j2.xml文件，用于定义日志的配置。这两个文件分别适用于使用Logback或者Log4j2作为日志框架的项目。以下是一个示例的logback.xml文件的内容：

  
    YOUR_INSTRUMENTATION_KEY
    
      %date [%thread] %-5level %logger{36} - %msg%n
    
  

  
    
  

在上面的示例中，你需要将YOUR_INSTRUMENTATION_KEY替换为你的Application Insights的仪表板中的仪表板密钥。

3. 将上述配置文件放置在你的项目的类路径中，通常是在src/main/resources目录下。

4. 当你的应用程序启动时，Application Insights代理将自动加载该配置文件，并开始收集和发送日志。

以上是一个基本的配置示例。你可以根据自己的需求进行更高级的配置。有关更多高级配置选项，请参考Application Insights Java代理的官方文档。