可以使用Arel来构建具有LATERAL表的SQL查询语句。代码示例如下：

require 'arel'

lateral_table = Arel::Table.new(:lateral_table)
lateral_table_alias = Arel::Nodes::As.new(lateral_table, Arel.sql('lt_alias'))
main_table = Arel::Table.new(:main_table)

subquery = lateral_table.project(Arel.star).where(lateral_table[:id].eq(main_table[:id]))

main_table_alias = Arel::Nodes::As.new(main_table, Arel.sql('mt_alias'))
query = Arel::SelectManager.new.from(main_table_alias).join(lateral_table_alias).on(true).project(Arel.star)

sql = query.to_sql

在上面的代码中，我们创建了一个LATERAL表的Arel对象，然后使用它来构建一个子查询。我们使用主表的ID列来链接到子查询，并将其作为LATERAL表的一部分使用。最后，我们将主查询与LATERAL子查询连接起来并运行查询。

这样就可以成功地在Arel中使用具有FROM子句中的LATERAL表了。