在ARM模板中使用Powershell传递参数并使用秘密值的解决方法如下：

1. 首先，在ARM模板中定义参数。例如，假设我们有一个参数名为secretValue，用于存储秘密值。

"parameters": {
    "secretValue": {
        "type": "securestring"
    }
}

2. 在Powershell脚本中，使用New-AzDeployment命令来部署ARM模板，并传递参数。在传递秘密值参数时，需要使用ConvertTo-SecureString函数将明文转换为安全字符串。

$secretValue = "mysecretpassword" | ConvertTo-SecureString -AsPlainText -Force

New-AzDeployment -Name "exampleDeployment" `
    -Location "eastus" `
    -TemplateFile "path/to/template.json" `
    -TemplateParameterObject @{
        "secretValue" = $secretValue
    }

3. 在ARM模板中，可以使用parameters('secretValue')来引用传递的参数，并进行相应的操作。例如，可以将秘密值传递给虚拟机的密码参数。

"resources": [
    {
        "type": "Microsoft.Compute/virtualMachines",
        "name": "myVM",
        "apiVersion": "2020-06-01",
        "location": "[parameters('location')]",
        "properties": {
            "hardwareProfile": {
                "vmSize": "Standard_DS1_v2"
            },
            "storageProfile": {
                "imageReference": {
                    "publisher": "Canonical",
                    "offer": "UbuntuServer",
                    "sku": "18.04-LTS",
                    "version": "latest"
                }
            },
            "osProfile": {
                "computerName": "myVM",
                "adminUsername": "adminuser",
                "adminPassword": "[parameters('secretValue')]"
            },
            "networkProfile": {
                "networkInterfaces": [
                    {
                        "id": "[resourceId('Microsoft.Network/networkInterfaces', 'myNIC')]"
                    }
                ]
            }
        }
    }
]

通过以上步骤，你可以在ARM模板中使用Powershell传递参数并使用秘密值。这样可以更加安全地管理和传递敏感信息。