在ASP.NET Core MVC中，设置线程文化可能会在一些情况下没有效果。这是因为ASP.NET Core MVC使用了一种异步编程模型，并且在请求处理过程中可能会涉及多个线程。因此，直接在控制器中设置线程文化可能无法在整个请求处理过程中生效。

要解决这个问题，可以使用ASP.NET Core MVC提供的中间件来设置线程文化。以下是一个示例代码：

public class CultureMiddleware
{
    private readonly RequestDelegate _next;

    public CultureMiddleware(RequestDelegate next)
    {
        _next = next;
    }

    public async Task Invoke(HttpContext context)
    {
        // 从请求中获取语言参数
        var lang = context.Request.Query["lang"].ToString();

        // 设置线程文化
        if (!string.IsNullOrEmpty(lang))
        {
            var culture = new CultureInfo(lang);
            CultureInfo.CurrentCulture = culture;
            CultureInfo.CurrentUICulture = culture;
        }

        // 调用下一个中间件
        await _next(context);
    }
}

然后，在Startup.cs中注册中间件：

public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
{
    // 其他中间件的配置...

    // 注册CultureMiddleware
    app.UseMiddleware();

    // 其他中间件的配置...
}

使用上述代码，在每个请求处理过程中，都会先执行CultureMiddleware来设置线程文化，然后再执行其他中间件和控制器的逻辑。

这样，无论是哪个控制器的代码，都可以正确地获取到设置的线程文化。