要在ASP.NET Core REST请求体中在DTO对象前后添加字符，可以使用自定义中间件来实现。以下是一个示例解决方案：

首先，创建一个名为"CustomMiddleware"的自定义中间件类：

using Microsoft.AspNetCore.Http;
using System.IO;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;

public class CustomMiddleware
{
    private readonly RequestDelegate _next;

    public CustomMiddleware(RequestDelegate next)
    {
        _next = next;
    }

    public async Task InvokeAsync(HttpContext context)
    {
        // 获取请求体内容
        var requestBody = await GetRequestBody(context.Request);

        // 在DTO对象前后添加字符
        requestBody = "Prefix " + requestBody + " Suffix";

        // 将修改后的请求体重新写入请求流
        context.Request.Body = GenerateStreamFromString(requestBody);

        // 调用下一个中间件
        await _next(context);
    }

    private async Task GetRequestBody(HttpRequest request)
    {
        using (StreamReader reader = new StreamReader(request.Body, Encoding.UTF8))
        {
            return await reader.ReadToEndAsync();
        }
    }

    private static Stream GenerateStreamFromString(string s)
    {
        var stream = new MemoryStream();
        var writer = new StreamWriter(stream);
        writer.Write(s);
        writer.Flush();
        stream.Position = 0;
        return stream;
    }
}

然后，在Startup.cs文件的Configure方法中注册自定义中间件：

public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
{
    // ...

    app.UseMiddleware();

    // ...

    app.UseEndpoints(endpoints =>
    {
        endpoints.MapControllers();
    });
}

现在，当你发送REST请求时，DTO对象前后将会添加字符"Prefix "和" Suffix"。

注意：这只是一个示例解决方案，你可以根据你的需求进行修改和扩展。