在ASP.NET MVC中，要将角色添加到具有特殊字符的用户，可以使用UserManager类的AddToRoleAsync方法。以下是一个示例代码，展示了如何解决这个问题：

public async Task AddRoleToUser(string roleName, string userId)
{
    var userManager = new UserManager(new UserStore(new ApplicationDbContext()));

    // 获取用户对象
    var user = await userManager.FindByIdAsync(userId);

    // 添加角色到用户
    await userManager.AddToRoleAsync(user.Id, roleName);

    return RedirectToAction("Index", "Home");
}

在上述代码中，我们首先创建了一个UserManager对象，使用UserStore和ApplicationDbContext初始化。然后，我们通过用户ID使用FindByIdAsync方法来获取用户对象。最后，我们使用AddToRoleAsync方法将角色添加到用户。

请注意，如果用户的用户名或角色名包含特殊字符，可能会导致问题。在这种情况下，您可能需要对这些特殊字符进行转义或替换，以确保代码的正常工作。