在ASP.NET MVC中，可以使用自定义验证错误消息来替换默认的错误消息。以下是一个示例解决方法：

1. 创建自定义验证器：

using System.ComponentModel.DataAnnotations;

public class CustomValidationAttribute : ValidationAttribute
{
    protected override ValidationResult IsValid(object value, ValidationContext validationContext)
    {
        // 自定义验证逻辑
        if (value == null || value.ToString() != "CustomValue")
        {
            return new ValidationResult(ErrorMessage);
        }

        return ValidationResult.Success;
    }
}

2. 在模型中使用自定义验证器：

public class MyModel
{
    [CustomValidation(ErrorMessage = "自定义错误消息")]
    public string CustomProperty { get; set; }
}

3. 在视图中显示错误消息：

@model MyModel

@using (Html.BeginForm())
{
    @Html.LabelFor(m => m.CustomProperty)
    @Html.TextBoxFor(m => m.CustomProperty)
    @Html.ValidationMessageFor(m => m.CustomProperty)
    
}

@section Scripts {
    @Scripts.Render("~/bundles/jqueryval")
}

在上述代码中，首先创建了一个自定义的验证器CustomValidationAttribute，继承自ValidationAttribute类，并重写了IsValid方法，实现了自定义的验证逻辑。如果验证失败，返回自定义的错误消息，否则返回ValidationResult.Success。

然后，在模型MyModel的属性CustomProperty上应用了自定义验证器CustomValidationAttribute，并设置了自定义错误消息。

在视图中，使用Html.ValidationMessageFor来显示错误消息。并且在Scripts部分引用了jqueryval脚本，用于客户端验证。