首先，确保在视图中引用了必要的 JavaScript 文件，包括 jQuery 和 jQuery Validate，例如：

在表单中使用 jQuery Validate，例如：

    
    Submit

在 AJAX 请求中添加以下选项：

$.ajax({
    type: "POST",
    url: "/myController/myAction",
    data: $("#myForm").serialize(),
    success: function (result) {
        // Handle success response
    },
    error: function (xhr, status, error) {
        // Handle error response
    },
    // 添加以下选项
    beforeSend: function () {
        return $("#myForm").valid();
    }
});

这里使用了 beforeSend 选项来在发送请求前验证表单。只有当表单验证通过时，请求才会被发送。

在控制器中添加以下代码来返回验证错误：

if (!ModelState.IsValid)
{
    var errors = ModelState.Values.SelectMany(v => v.Errors);
    return BadRequest(errors);
}

这里使用了 ModelState.IsValid 属性来判断模型绑定是否成功，如果没有成功，则返回所有错误。返回的数据格式可以自行定义。