要在Spinner中显示本地化的值，但只获取相应的英语值，可以使用Android的本地化功能来实现。

首先，在res/values/strings.xml文件中定义Spinner的所有选项值，包括对应的英语值和其他本地化的值。例如：

    Option 1
    Option 2
    Option 3

然后，在res/values-en/strings.xml文件中定义对应的英语值。例如：

    Option 1
    Option 2
    Option 3

接下来，在你的Activity的Java代码中，通过获取Spinner选中项的位置来获取相应的英语值。例如：

Spinner spinner = findViewById(R.id.spinner);
ArrayAdapter adapter = ArrayAdapter.createFromResource(this, R.array.spinner_options, android.R.layout.simple_spinner_item);
adapter.setDropDownViewResource(android.R.layout.simple_spinner_dropdown_item);
spinner.setAdapter(adapter);

spinner.setOnItemSelectedListener(new AdapterView.OnItemSelectedListener() {
    @Override
    public void onItemSelected(AdapterView parent, View view, int position, long id) {
        String[] options = getResources().getStringArray(R.array.spinner_options);
        String selectedOption = options[position];
        // 在这里可以使用相应的英语值
    }

    @Override
    public void onNothingSelected(AdapterView parent) {
    }
});

这样，Spinner将显示本地化的值，但只获取相应的英语值。