以下是一个使用Athena查询将服务器计时JSON转换为按日期聚合的列的示例解决方法。

首先，假设你有一个名为server_logs的表，其中包含一个名为log_data的JSON列，其中包含服务器计时数据。假设JSON列的结构如下所示：

{
  "timestamp": "2022-01-01T12:00:00",
  "value": 10
}

要将服务器计时数据按日期聚合，你可以按如下方式查询Athena：

SELECT 
  date_trunc('day', cast(log_data['timestamp'] as timestamp)) as log_date,
  sum(cast(log_data['value'] as integer)) as total_value
FROM 
  server_logs
GROUP BY 
  date_trunc('day', cast(log_data['timestamp'] as timestamp))
ORDER BY 
  log_date

在上述查询中，我们首先使用cast函数将JSON中的timestamp字段转换为timestamp类型。然后，我们使用date_trunc函数将时间戳按天进行截断，以便按日期进行聚合。然后，我们使用sum函数将每个日期的值进行总和。最后，我们使用GROUP BY子句按日期进行分组，并使用ORDER BY子句按日期进行排序。

请注意，上述示例中的函数和语法可能需要根据你的实际表结构进行调整。此外，你可能还需要根据你的需求进行其他修改和调整。