Athena CTAS保存Json时会转义特殊字符，这可能会影响到原来的Json数据。为了避免这种情况，我们可以使用Athena的“JSONPATH”函数将Json转换为Unescaped字符串。下面是示例代码：

CREATE EXTERNAL TABLE my_table ( event STRING ) PARTITIONED BY (year STRING, month STRING, day STRING) STORED AS PARQUET LOCATION 's3://my-bucket/my_directory/';

CREATE TABLE my_unescaped_table WITH ( format='TEXT', external_location='s3://my-bucket/my_output_directory/', field_delimiter='\t' ) AS SELECT CAST(json_extract(event, '$') AS VARCHAR(MAX)) AS event_unescaped FROM my_table;

在这个示例中，我们首先通过CREATE EXTERNAL TABLE语句创建了一个外部表。接下来，我们使用CAST函数和JSONPATH表达式将Json数据转换为Unescaped字符串，并将结果插入到另一个表中。

通过这种方法，我们可以避免Athena CTAS在保存Json字符串时转义特殊字符的问题。