要使用Aurelia bindingEngine.propertyObserver 来检测属性因对象更改而发生变化，可以按照以下步骤进行操作：

1. 确保已安装Aurelia bindingEngine插件。可以通过npm进行安装：

npm install aurelia-binding

2. 在需要使用propertyObserver的组件或类中导入BindingEngine和autoinject装饰器：

import { BindingEngine } from 'aurelia-binding';
import { autoinject } from 'aurelia-framework';

3. 使用autoinject装饰器注入BindingEngine：

@autoinject
export class YourComponent {
  constructor(private bindingEngine: BindingEngine) {}
}

4. 在需要检测属性变化的方法或生命周期钩子中，创建一个propertyObserver并订阅它的变化。例如，在attached生命周期钩子中：

export class YourComponent {
  propertyObserver: any;
  yourObject: any;

  attached() {
    this.propertyObserver = this.bindingEngine.propertyObserver(this.yourObject, 'yourProperty');
    this.propertyObserver.subscribe((newValue, oldValue) => {
      // 处理属性变化
      console.log('属性已更改');
    });
  }
}

在上面的示例中，yourObject是要监视的对象，'yourProperty'是要监视的属性。可以根据需要更改这些参数。

5. 当不再需要监视属性变化时，可以在适当的时候取消订阅propertyObserver。例如，在detached生命周期钩子中：

export class YourComponent {
  detached() {
    this.propertyObserver.dispose();
  }
}

上述代码将取消propertyObserver的订阅，释放资源。

这样，当yourProperty发生变化时，会触发订阅的回调函数，并执行相应的处理逻辑。