在Autofac ASP.NET Core Multitenant中，无法直接在每个租户的ContainerBuilder上调用IServiceCollection扩展方法。要解决这个问题，可以使用Autofac的ConfigureTenantServices方法来为每个租户配置服务。

下面是一个示例代码，演示如何使用Autofac ASP.NET Core Multitenant来配置每个租户的服务：

// Startup.cs

public class Startup
{
    public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
    {
        services.AddMultitenant();
        // 添加其他服务配置...
    }

    public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
    {
        // 进行其他配置...

        app.UseMultitenant();

        // 进行其他中间件配置...
    }
}

// TenantConfigurator.cs

public class TenantConfigurator : ITenantConfigurator
{
    private readonly MultitenantContainer _container;

    public TenantConfigurator(MultitenantContainer container)
    {
        _container = container;
    }

    public void ConfigureTenant(TenantContext tenantContext)
    {
        var containerBuilder = new ContainerBuilder();
        var services = new ServiceCollection();
        
        // 在这里进行每个租户的服务配置，例如：
        services.AddSingleton();

        containerBuilder.Populate(services);

        var container = containerBuilder.Build();
        _container.ConfigureTenant(tenantContext.TenantId, c => c.Update(container));
    }
}

在上面的示例中，我们首先在ConfigureServices方法中调用了services.AddMultitenant()来启用Autofac ASP.NET Core Multitenant。然后，在Configure方法中调用了app.UseMultitenant()来启用租户级别的容器。

然后，我们创建了一个名为TenantConfigurator的类实现ITenantConfigurator接口，该接口定义了一个ConfigureTenant方法，用于配置每个租户的服务。在ConfigureTenant方法中，我们创建了一个新的ContainerBuilder和ServiceCollection，然后在其中进行每个租户的服务配置。最后，我们使用containerBuilder.Build()方法创建一个新的容器，并使用_container.ConfigureTenant方法将该容器配置到租户级别的容器中。

需要注意的是，在ConfigureTenant方法中，我们没有直接使用IServiceCollection扩展方法来配置服务，而是使用了ServiceCollection类，然后使用containerBuilder.Populate方法将其转换为ContainerBuilder。这是因为在Autofac ASP.NET Core Multitenant中，无法在每个租户的ContainerBuilder上直接调用IServiceCollection扩展方法。

通过以上的方法，你就可以在Autofac ASP.NET Core Multitenant中为每个租户配置服务了。