在使用AutoMapper将嵌套集合从源中获取值并映射到不同集合的元素时，可以使用以下方法：

首先，确保已安装AutoMapper NuGet包。

然后，假设有以下源类和目标类：

public class SourceClass
{
    public List> NestedList { get; set; }
}

public class DestinationClass
{
    public List FlatList { get; set; }
}

使用AutoMapper，需要定义映射配置：

var config = new MapperConfiguration(cfg =>
{
    cfg.CreateMap>, List>().ConvertUsing(s => s.SelectMany(x => x).ToList());
    cfg.CreateMap()
        .ForMember(dest => dest.FlatList, opt => opt.MapFrom(src => src.NestedList));
});

var mapper = config.CreateMapper();

在上面的映射配置中，我们使用ConvertUsing方法来定义如何将嵌套集合转换为扁平化的集合。然后，我们使用ForMember方法指定如何映射NestedList到FlatList属性。

接下来，可以使用Mapper将源对象映射到目标对象：

var source = new SourceClass
{
    NestedList = new List>
    {
        new List { 1, 2, 3 },
        new List { 4, 5, 6 }
    }
};

var destination = mapper.Map(source);

现在，destination.FlatList将包含源对象中所有嵌套集合中的元素。

希望这能帮助到你！