是的，AutoMapper可以从Dictionary映射到派生的/运行时的属性类型。下面是一个示例代码：

using AutoMapper;
using System;
using System.Collections.Generic;

namespace AutoMapperExample
{
    public class Source
    {
        public Dictionary Properties { get; set; }
    }

    public class Destination
    {
        public int IntProperty { get; set; }
        public string StringProperty { get; set; }
    }

    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            // 创建映射配置
            var config = new MapperConfiguration(cfg =>
            {
                cfg.CreateMap, Destination>()
                    .ForMember(dest => dest.IntProperty, opt => opt.MapFrom(src => Convert.ToInt32(src["IntProperty"])))
                    .ForMember(dest => dest.StringProperty, opt => opt.MapFrom(src => src["StringProperty"].ToString()));
            });

            // 创建映射器
            var mapper = config.CreateMapper();

            // 创建源对象
            var source = new Source
            {
                Properties = new Dictionary
                {
                    { "IntProperty", 10 },
                    { "StringProperty", "Hello, AutoMapper!" }
                }
            };

            // 执行映射
            var destination = mapper.Map(source.Properties);

            // 输出映射结果
            Console.WriteLine($"IntProperty: {destination.IntProperty}");
            Console.WriteLine($"StringProperty: {destination.StringProperty}");
        }
    }
}

在上面的示例中，我们创建了一个Source类和一个Destination类，其中Source类包含一个Dictionary类型的属性Properties，该字典包含要映射到Destination类的属性的键值对。然后，我们使用AutoMapper创建了一个映射配置，将Dictionary映射到Destination类。在映射配置中，我们使用ForMember方法指定了每个属性的映射规则。最后，我们创建了源对象并使用映射器执行映射操作，将源对象映射到Destination类。最后，我们输出映射结果。

输出结果应为： IntProperty: 10 StringProperty: Hello, AutoMapper!