您可以尝试使用Type Hints来显式指定Map中的类型。以下是一个示例代码：

from typing import List, Dict, Any

def extract_data(data: Dict[str, Any]) -> List[Any]:
    result = []
    for key, value in data.items():
        if isinstance(value, list):
            result.extend(value)
        else:
            result.append(value)
    return result

data_map = {
    'name': 'John',
    'age': 25,
    'hobbies': ['reading', 'running'],
    'address': {
        'street': '123 Main St',
        'city': 'New York'
    }
}

data_list = extract_data(data_map)
print(data_list)

在这个示例中，extract_data函数接受一个Dict[str, Any]类型的参数data，并返回一个List[Any]类型的结果。函数遍历data中的每个键值对，如果值是一个列表，则将其展开并将其元素添加到结果列表中；否则，直接将值添加到结果列表中。

这样，您可以通过显式指定参数和返回值的类型来解决AutoRefineV无法从Map中提取显式推断的问题。