您可以创建一个Lambda函数，将其与CloudFront分发关联，并在Lambda函数中添加以下代码来修改m3u8响应主体。

import re

def lambda_handler(event, context):
    # 获取CloudFront事件和响应对象
    cf_event = event['Records'][0]['cf']
    response = cf_event['response']
    
    # 获取响应主体并进行修改
    response_body = response['body']['data'].decode('utf-8')
    modified_body = re.sub(r'\.ts\?', '-modified.ts?', response_body)
    response['body'] = modified_body.encode('utf-8')
    
    # 返回修改后的响应
    return response

在这个示例中，Lambda函数使用正则表达式将所有的.m3u8文件中的.ts请求路径修改为-modified.ts。然后，响应主体被编码并返回给CloudFront分发，以便将修改后的内容传递回终端用户。