当Android Studio无法检测到res/drawable中的源文件时，可能是由于以下原因导致的：

1. 源文件命名错误或文件格式不正确。
2. 项目中的Gradle配置错误。
3. 缓存问题。

解决方法如下：

1. 检查源文件命名和格式：确保文件名只使用小写字母、数字和下划线，并以合适的文件格式（如.png、.jpg）结尾。如果文件命名和格式正确，请尝试将源文件从drawable目录中删除，然后再次复制粘贴到该目录。

2. 检查Gradle配置：确保项目的build.gradle文件中的android插件版本正确，并且项目的build.gradle文件中的dependencies部分包含了正确的支持库和插件。在build.gradle文件中，你可以使用以下代码示例来配置支持库和插件：

android {
    ...
    compileSdkVersion your_compile_sdk_version
    buildToolsVersion your_build_tools_version

    defaultConfig {
        ...
        minSdkVersion your_min_sdk_version
        targetSdkVersion your_target_sdk_version
        ...
    }

    dependencies {
        ...
        implementation 'com.android.support:appcompat-v7:your_appcompat_version'
        implementation 'com.android.support:support-v4:your_support_library_version'
        ...
    }
}

请确保将上述代码替换为你实际使用的版本号。

3. 清理缓存：在Android Studio中，选择菜单栏的"File" -> "Invalidate Caches/Restart"，然后选择"Invalidate and Restart"以清理缓存并重新启动Android Studio。这将会重新加载并检测你的项目中的资源文件。

通过上述解决方法，你应该能够解决Android Studio无法检测到res/drawable中的源文件的问题。如果问题仍然存在，请确保你的源文件位于正确的目录中，并检查是否有其他配置错误。