可以使用Compose的ModalBottomSheetLayout来替代DialogFragment，并覆盖在DialogFragment上。以下是示例代码：

class ComposeModalDialogFragment: DialogFragment() {
  
  override fun onCreateView(
            inflater: LayoutInflater,
            container: ViewGroup?,
            savedInstanceState: Bundle?
  ): View {
      return ComposeView(requireContext()).apply {
          setContent {
              MaterialTheme {
                  ModalBottomSheetLayout(
                      sheetState = rememberModalBottomSheetState(initialValue = ModalBottomSheetValue.Hidden),
                      sheetBackgroundColor = Color.White,
                      sheetShape = RoundedCornerShape(topStart = 16.dp, topEnd = 16.dp),
                      sheetContent = {
                          //内容
                      }
                  ) {
                      //Dialog内容
                  }
              }
          }
      }
  }
}

在这个示例中，我们创建了一个名为ComposeModalDialogFragment的类来代替DialogFragment，并使用Compose的ModalBottomSheetLayout覆盖在DialogFragment上。我们在ModalBottomSheetLayout中指定了sheetState，sheetBackgroundColor和sheetShape等属性。在sheetContent中放置内容，它将覆盖在DialogFragment上。最后，我们将DialogFragment的内容放在ModalBottomSheetLayout中。